La responsabilité civile

Introduction

La responsabilité civile est l'obligation faite à une personne de réparer le préjudice qu'elle a causé à autrui. Elle constitue l'un des piliers du droit des obligations et se distingue fondamentalement de la responsabilité pénale, qui vise à sanctionner l'auteur d'une infraction au nom de la société.

Le fondement historique de la responsabilité civile repose sur l'article 1240 du Code civil (ancien art. 1382, issu de la réforme par l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016) : « Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. »

La réforme du droit des obligations de 2016 a profondément restructuré ce domaine, sans bouleverser les grands principes dégagés par la jurisprudence depuis le Code civil de 1804. La maîtrise de ce chapitre est indispensable, car la responsabilité civile irrigue l'ensemble des matières juridiques du DCG : droit des contrats (UE1), droit des sociétés, droit commercial, et droit du travail.

---

1. La distinction fondamentale : responsabilité contractuelle et responsabilité délictuelle

1.1 La responsabilité contractuelle

La responsabilité contractuelle est engagée lorsque le dommage résulte de l'inexécution ou de la mauvaise exécution d'un contrat valablement formé entre deux parties.

Fondements textuels :

• Article 1217 du Code civil : liste les sanctions de l'inexécution (exception d'inexécution, exécution forcée, réduction du prix, résolution, dommages et intérêts).


• Article 1231 du Code civil : « Le débiteur est condamné, s'il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l'inexécution de l'obligation, soit à raison du retard dans l'exécution. »


• Article 1231-1 du Code civil : le débiteur est tenu de réparer le préjudice prévisible lors de la conclusion du contrat (sauf faute dolosive ou lourde).

Exemples concrets :

• Un transporteur qui livre une marchandise avec trois semaines de retard, causant la perte d'un marché pour son client : responsabilité contractuelle.


• Un architecte qui conçoit des plans non conformes aux normes parasismiques, entraînant des surcoûts de construction.


• Un prestataire informatique qui livre un logiciel de gestion comptable affecté de bugs rendant impossible la clôture d'exercice dans les délais légaux.

> ⚠️ Principe du non-cumul (art. 1233 C. civ.) : La victime d'un dommage causé dans le cadre d'un contrat ne peut pas choisir d'agir sur le fondement délictuel. Elle est tenue d'agir sur le fondement contractuel. Ce principe, dégagé par la jurisprudence et consacré par la réforme de 2016, est un point clé d'examen.

1.2 La responsabilité délictuelle (ou extra-contractuelle)

Elle est engagée en l'absence de tout lien contractuel entre l'auteur du dommage et la victime. Les articles 1240 à 1244 du Code civil en posent le régime.

Exemples concrets :

• Un piéton renversé par un cycliste : aucun contrat ne les liait, la responsabilité délictuelle s'applique.


• Un voisin dont les travaux de terrassement endommagent les fondations de la maison adjacente.


• Un internaute qui publie des informations diffamatoires sur un concurrent commerçant.

1.3 Tableau comparatif

Critère	Responsabilité contractuelle	Responsabilité délictuelle
---	---	---
Fondement textuel	Art. 1231 et s. C. civ.	Art. 1240 et s. C. civ.
Condition préalable	Existence d'un contrat valide	Absence de contrat
Préjudice réparable	Préjudice prévisible (sauf faute dolosive)	Préjudice direct et certain
Mise en demeure	Nécessaire en principe (art. 1344 C. civ.)	Non requise
Clauses limitatives	Possibles (sauf faute lourde/dolosive)	En principe impossibles
Prescription	5 ans (art. 2224 C. civ.)	5 ans (art. 2224 C. civ.)

---

2. Les conditions de mise en œuvre de la responsabilité civile

Qu'elle soit contractuelle ou délictuelle, la responsabilité civile suppose la réunion de trois conditions cumulatives : un fait générateur, un dommage et un lien de causalité.

2.1 Le fait générateur

#### a) La faute (art. 1240 et 1241 C. civ.)

L'article 1240 vise la faute intentionnelle (le délit civil) et l'article 1241 vise la faute non intentionnelle (le quasi-délit civil) : « Chacun est responsable du dommage qu'il a causé non seulement par son fait, mais encore par sa négligence ou par son imprudence. »

La faute suppose un élément objectif (un comportement déviant par rapport au standard du bon père de famille, désormais remplacé par la notion de personne raisonnable) et, pour la faute intentionnelle, un élément subjectif (la volonté de nuire).

Exemples :

• Un comptable qui omet délibérément de déclarer une TVA : faute intentionnelle.


• Un dirigeant qui signe un chèque sans vérifier la provision disponible : faute par négligence.

#### b) Le fait des choses (art. 1242 al. 1 C. civ.)

« On est responsable non seulement du dommage que l'on cause par son propre fait, mais encore de celui qui est causé par le fait des personnes dont on doit répondre, ou des choses que l'on a sous sa garde. »

La jurisprudence Jand'heur (Cass. ch. réunies, 13 février 1930) a posé le principe d'une présomption de responsabilité du gardien de la chose ayant causé le dommage, sans exiger la preuve d'une faute. Le gardien est celui qui exerce la direction, le contrôle et l'usage de la chose.

#### c) Le fait d'autrui (art. 1242 al. 4 à 7 C. civ.)

On distingue :

• Responsabilité des parents (art. 1242 al. 4) : les parents sont responsables des dommages causés par leurs enfants mineurs habitant avec eux. C'est une responsabilité de plein droit depuis l'arrêt Bertrand (Cass. civ. 2e, 19 février 1997).


• Responsabilité des commettants du fait de leurs préposés (art. 1242 al. 5) : l'employeur répond des actes de son salarié accomplis dans l'exercice de ses fonctions. Exemple : un livreur qui provoque un accident avec le véhicule de l'entreprise engage la responsabilité de son employeur.


• Responsabilité des artisans du fait de leurs apprentis (art. 1242 al. 6).


• Responsabilité générale du fait d'autrui, dégagée par l'arrêt Blieck (Ass. plén., 29 mars 1991).

#### d) Les responsabilités spéciales